繁体
实送你这个牙齿的化石,我是有其他企图的。”佟道隆倒是坦白,只是,他的坦白完全是临时起意的。
袁羚咣差点被自己的口水噎死。
她没听错吧,他刚刚是不是说他有企图?
“放心,我只是想借用你的专长。”佟道隆盯着她满是戒防的小脸微笑。
虽然是临时起意,也不明白为什么要这样,但他已经决定要这样做了。她让他感到好奇,有种想更了解她的冲动,在琤清这异样情绪前,他得先做好安排,让自己有机会对她做更进一步的了解。
面对着他,袁羚咣实在是不想露出那一脸稍嫌呆滞的白疑表情的,毕竟她可是一个有智慧、有思想、见过场面的新时代女性,但他的话…真是太让人难以理解了。
“最近我翻译了几本同行著作的专业书籍,自己也写了一些文章。”他开口。
“这阵子正在烦恼该怎么将这些文章付梓成册──”
“稳櫎─”袁羚咣急急的打断他,想解释她工作的公司不太有可能出版那种专业的工作书。
“关于出版的事已经有出版社来谈过,而且也签了约了。”像看穿她的心思般,他弧C
“那…”袁羚咣越来越不明白了。
既然都已经有出版社谈好出版的事了,他找她干嘛?
“我知道出版社自然有的是编辑人员来帮我看稿跟编排,但我不希望有人动我的文章…也不能这样说,应该说我怕更改后的文句不是我想要的。
这方面的作业流程不是我所熟悉的,为了避免让人大幅度的删改,我想大概的了解一下一般的编辑是怎么样的模式,所以想借重你编辑的专长,帮我看看有没有什么地方是需要更改的,或是形式上有没有什么问题。”他态度诚恳的解释着,心里赞叹着自己顺口
而出的完美说词。
“我恐怕不行吧?”不用细想,袁羚咣光凭直觉也知道要推掉这份工作。
天知道回去后有多少工作累积箸等她做,她哪来的时间帮他?
“因为时间相当的充裕,所以你不用担心做不出来,你可以利用工作之余慢慢的做…当然,我不会让你做白工的,等完成后,我会支付你应得的酬劳。”因为受的是西方教育,对于金钱方面,佟道隆不会白占人便宜。在他认为,有付出就必须要有所得,请人做事自然得付出代价──即使这只是想制造机会多知道她这个人,也得说得合情合理。
“这不是钱的问题。”袁羚咣一面说,一面思索着委婉的拒组措词。
“我知道,请你这种专业的人员来帮忙是屈就了你…”他一直相信,钓鱼一定要讲究技巧的。
将人捧得高高的,再加上那种温和有礼的模样,尤其他还是一个让人垂涎的大帅哥…上天真是不公平!他这模样真可以算是谈判手段中的必杀绝技了,无力招架的她能怎么样呢?当然只有自动出声反驳的份。
“不是这样的!”袁羚咣快速的中断他的话。
“那你是答应罗?”鱼儿上钩,开始收网了。
“喂,我…”从头到尾没说过一个“好”字的袁羚咣心里可冤了。
“谢谢!真是谢谢你。”大帅哥绽放出违反公平交易法的迷人笑容。
要是一般的女人,恐怕会无法招架这样的请求,但她袁羚咣可不是一般的花疑女。
“我恐怕不行。”
佟道隆看着她。
“因为我真的很忙。”怕他不相信,她还特地加重语气。
他还是看着她。
“如果你真的需要的话,我想…我可以帮你看一看。”认输了!坚持到最后,原先的推拒还是又改了口。对于自己的让步,袁羚咣都快有些自厌了。